Payments from grain buyers are accepted as regular AR Payments.

Navigate to: (you'll end up in the same place either way)  

Accounts Receivable > AR Payments or

Grain > AR Payments 

There are two ways to pay for Grain Sales Invoices:

by accepting payments (this is a regular customer payment)

by applying credits